BRISBANE

        School    of

       Distance

 EDUCATION  

                 

 

 

 

French

  Department

  

  

 

 

 Phone BSDE: 61+07+ 32148200

Visit

  www.media-loop.com 

 Week 5 TXT

SB p26 Entretiens

Thierry

« La famille, la famille... Ben, pour moi c'est assez important -enfin je préfère avoir une famille plutôt que de ne pas en avoir une -mais je ne peux pas dire que ce soit la chose la plus importante dans ma vie.

J'ai mon travail et mes amis, donc la famille ne fait partie ni de ma vie professionnelle ni de ma vie sociale. Mes grands-parents habitent à Marseille, mes parents habitent à Nice et j'ai une sœur qui habite en Allemagne. On se téléphone de temps en temps mais on ne se voit pas beaucoup. Seulement pour les grandes fêtes -l'année prochaine c'est le cinquantième anniversaire de mariage de mes grands-parents, alors on va tous se réunir pour fêter ça.

Je crois que ma situation est de plus en plus courante en France comme ailleurs. Autrefois les gens avaient tendance à rester là où ils étaient nés. Maintenant on est souvent obligé de quitter sa ville natale et sa famille pour trouver du travail. La famille, j'aime bien, oui... mais de loin et à petites doses. »

Laurent

« Les Européens ne comprennent pas l'importance de la famille pour nous, Mélanésiens. Nous avons tous une grande responsabilité envers la famille et, pour beaucoup, envers la tribu. On s'entraide. On partage tout.

C'est pour ça que souvent il y a beaucoup de monde dans une seule maison. Là, les Européens ne comprennent pas du tout. Si un cousin n'a pas de logement, alors il vient habiter chez moi avec sa femme et ses enfants. On fait de la place. Même si on n'est pas tellement content de cette situation, on s'y fait. On ne peut pas faire autrement. C'est la coutume.

Et si le cousin veut emprunter ma voiture, je la lui prête. S'il l'abîme, alors là ...je suis en colère, mais c'est tout. Vous comprenez, je sais que si je n'avais ni maison ni voiture, et que si mon cousin en avait une, il m'en ferait profiter. Chez nous, c'est la coutume ».

See also
Keywords Unit 2 week 5 txt